Легенды (key cap legends), в приложении к клавиатурам — нанесённые на колпачки клавиш обозначения, надписи, буквы, цифры и значки.
В общем смысле — поясняющие надписи, к примеру, подписанные на географической карте названия городов и т. п.
Наносятся по центру, или «четырём углам», или сбоку («снизу», «с юга» колпачка, на стороне, обращённой к пользователю).
Есть статья на ангельском (но разве это препятствие при наличии Гуля-переводчика?).